• Bugger all: synonym of “nothing”. For example, if you say “I went to the supermarket and bought bugger all” it means you did not buy anything.
• Wanna hiding?: has the same meaning as “do you wanna a punishment?”, so stop doing something bad, or else you’re gonna be punished.
• Yeah-nah: if you end a sentence with “yeah nah” it means what you have said is actually not true.
• Yarn: synonym as “conversation”. Example “we had a good yarn but didn’t come at any conclusion.
• Piece of piss: means the same as “easy”. Somethings that is piece of piss to do, is something easy to do.
• She’ll be alright: it means that something will be ok, doesn’t matter if it is female or male, you’re gonna use “she’ll be alright”.
• Pack a sad: when someone is being dramatic. Example: “stop packing sad” is the same as “stop being dramatic”.
• Munted: synonym of “drunk”. When someone drank too much alcohol.
• Chur: means “good”. For example, when you taste a food and you like, you can say “chur” as “good”.
• Keen: you can use this word for example when you have a crush on someone, when you talk about the person you say “I’m keen for him/her”, as you’re into them.
• Chocka: means “a lot” or “full”. For example if you say that the road is chocka full of cars, it means that there is a lot of cars.
• Squizz: you can use this as “give me a chance”, for example, when someone is playing guitar and you want to play, you say “let me have a squizz”.
• Jandals: synonym of flip flops.
• Good as gold: means that something is as good as it can be.
• Bro or cuz: how you refer to someone you’re friends with.
• Mean as: when something is very good, the best there is.
• Bugger!: synonym as “damn” or “shit”. A expression you use when something goes wrong.
• Carked it: if you say someone carked it, it means they have died.
• Taking the piss: embarrassing someone, making fun of someone or the same as “are you kidding me?”
• Skull it: to drink everything from a bottle in once.

• Serviette: It is a formal word used for napikin.
• Canadian Tuxedo: It is a full denim tuxedo. Denim is a kind o fabric, commonly used in jeans.
• Shit-Kickers:  It is another word used for boots.
• Canuck: It is a word for Canadian and, also, a Hockey Team.
• Hang a Larry: Hang a Larry is an expression used to say "turn left".
• Hang a Roger: This is the opposite of Hang a Larry, that is, "turn right".
• Caeser: It is a drink, which Americans would call a Bloody-Mary, but different from the Bloody-Mary it has clamato juice on it - which is a juice made of tomato, clam and seasoning. That does not seem very tasty!
• Milk in a Bag: In Ontario, people buy their milk in bags and not boxes, so the milk is always exposed on the fridge after you open - the actors do not think it tastes good.
• Freezies: this is what they call "ice-pops" or "popsicles".
• Shreddies: It may be used as a perjorative word for underpants, it usually means it is well-worn.
• Girl-Guides: It is the Canadian word for what the Americans call Girl-Scouts.
• Hydro: It is the kind of power they use to run the city. For example, some houses have solar power system, they have hydro, which means water power.
• Nanaimo Bar: It can be similar to a brownie. It is a dessert with Canadian origin, named after the city of Nanaimo. It is not baked and it is manly made with crumbs, coconut and chocolate.
• Beavertail: This is also a traditional dish. It is a fried dough with cinnamon, sugar and lemon on it. It is usally a hit on the winter.
• Tortiere: It is a French-Canadian pie, as you know Canada was not only colonized by Englad, but also France.
• Icing Sugar: It is powdered suger.
• The Dep: It is the corner store.
• Mountie: It is the word they used to refer to the police officers.
• Donair: It is a popular sandwich.
• Parkade: It is an underground parking lot.
• Toboggan: It is a big slide.
• The Bill: This is also a very known American word to refer to the check. 
• Housecoat: It is the word they used to refer to a bathrobe. 
• Jesus Murphy: This is an expression to replace "Jesus Christ" - some religous Canadian believe that is blasphemy using the name of Christ in vain, so they use "Murphy" to avoid hell.
• Keener: It someone who is a little bit of a shown-off in class and is very eager to show their knowledge. Kinda like our beloved Hermione Granger.

• Craic: it is used to ask how someone is doing or what they are up to – “Hey, what is the craic?”
• Boy’s a dear: it is what you use when you receive a shocking news, it has many functions actually, it is the same as “oh my goodness”.
• Kex: is the word they use to talk about underwear.
• Wee: this slang is also used on Scotland, it is to talk about something that is little, but sometimes the thing will have an average size and they will still call it a wee, it can be used for objects or people.
• Steamin: this is the equivalent for drunk.
• “Any more of this and there’ll be less of it”: this is and Irish saying mostly used with stubborn people and it means “Stop or you will get what is coming to you”, it must be really used by parents who are disciplining their children.
• Bout ye?: similar to “What’s the craic?”, this expression is used to ask how is someone, the famous “How you doing” we commonly hear in America.
• Jammie: you might remember to see a similar slang in our British post, well your mind does not fail you. Although it has a different writing, jammie still means lucky, as you may recall this is a Northern Irish slang and North Ireland does belong to the United Kingdom, as does Britain.
• Yaarn: it is a synonymous for tale or story.
• Dead-on: this term is used to describe someone who is alright and doesn’t annoy you.
• Pull: it is used to describe a successful attempt to kiss someone.
• Faffin: this is the word they use to express when someone is taking their sweet time to do something. For instance, if you want to leave the house because you have an arrangement, but your mom start to find things to do instead of leaving – “What you faffin about?” may be seen as “Why are you taking so long?”
• Buck eejit: this unusual spelling word is used to call someone an idiot or annoying.
• Yoke: you use it to describe something you do not know the word for it or you do not recall it at the moment. 

• Peng Ting: it is a term used to call someone attractive, it is most used with females, so be careful who you are going to call a peng ting, not everyone is Freddie Highmore and might get offended.
• All to Pot: This expression is used when something has gone horrible wrong.  You may say “It is all to pot”, as if it everything has gone down the toilet.
• Minging:  this term means something is horrible.
• Throwing a Wobbly: this expression is used to express when someone is having a moment – “He is throwing a wobbly”.
• Kip: you may want to use kip as a synonymous to nap. As Americans may say they are “taking a nap”,  British will say they will “have a kip”.
• Dosh: this word is the equivalent for money.
• Snog: snog is a synonymous to kiss or to make out. Yet, you might hear it from an old aunt who wants to snog you, not very comfortable, but we all have been there.
• Bits and Bobs: you can use this expressions to talk about things you have laying around the house our yet to talk about your arrangements, about thing you need to take care of, for instance “I just have got some bits and bobs to take care of”.
• Have a Butchers: I admit that I had my share of problems understanding this one, but it is quite simple, have a butchers means to have a look.  As if  you are in a store with a friend and you want to show them something “Hey, have a butchers at this”.
• Jammy: it would be the equivalent of luck, instead of saying “you’re in luck” people would say “you’re in a jammy”.
• Anorak: this is a specific piece of clothing, it would be similar to a rain coat in America.
• Gormless: this is a slang used to talk about someone who is a bit slow with things in general and just look like it is lost in his own mind.
• Sixes and sevens: this expressions is used to say that everything is going wrong, either in a situation or for you. For example, we all remember the game between Germany and Brazil in 2014, we, as Brazilians, may say that in that game "everything went sixes and sevens".
• On Your Bike: this is an expression used to tell someone to piss off in a gentle way.

• Bathers: according to the guys, this slang is a synonym of “bathing suit”, for example. The clothes you use in a pool or at the beach, like a bikini. 
• No wukkas: this has the same meaning as “no worries”. You can use when you are talking about something that has nothing to be worried about, “no issues”. Everything is good.
• Have a blue: this refers to a bruise you get when you get hurt, for example in a fight. 
• Give a bell: a synonym of “give somebody a call” as to call someone on the phone.
• Rug up:  it’s what your mom would say to you when it’s cold and you’re going outside “put on a coat, or you’re gonna catch a cold” so that is “rug up! It’s cold outside”.
• Yobbo,  Bogan and Derro: these three refers to a person who is unsophisticated, doesn’t care much about getting dressed up for example, is not very vain.
• Idiot box: it’s a synonym for “TV”.
• Legless: a legless person is someone who drank too much alcohol to the point in which they couldn’t even stand up, for example. Getting really drunk.
• Bloody oath: you say this when you strongly agree with what something someone said, for example, if someone asks you “don’t you think the weather is amazing today?” and you really agree that the weather is awesome, you reply “bloody oath, it’s amazing!”
• Woop woop: Is a distant location, can be a synonym to “far away”.
• Shout: A cheap person who relies on other people to buy them things.
• Dog's breakfasts  and Head like a half sucked mango: your appearance for when you wake up hangover, for example, you don’t look good at all. “I look so bad it’s like a dog’s breakfast”. Can also means an unattractive person. 
• Larrikin and True Blue: An irreverent person, outstanding their Australian personality always as possible.
• Brolly:It’s an umbrella.
• Buckleys’ chance: when someone doubts you will succeed on something, your chances are very low, you got Buckleys’ chance.
• Goon: It’s a package of wine generally very cheap
• She’ll be apples: synonym as “it’ll be alright’. So, you don’t need to worry about her, she’ll be ok.

• 125g of butter
• 150g of sugar
• 1 tea spoon of vanilla
• 3 eggs
• 250g flour
• 4 tea spoons of  yeast
• 1 tea spoon of salt

• 450g of icing sugar
• 5 tablespoons of cocoa powder
• 1 tablespoon of melted butter
• 120ml of milk
• 200g of grated coconut

• 75g of flour
• 75ml of milk
• 55ml of water
• One egg
• Two spoons of vegetal oil
• Salt and pepper, as you like. 

• 1 pie pastry dough or 12 pre-made tart shells (you can buy it in any supermarket);

• 1/4 cup of melted and cooled butter
• 1/2 cup of brown sugar
• 1/2 cup of corn syrup
• 1 egg
• A pinch of salt
• 1/2 teaspoon vanilla

“The people express facts, ideas or events that are communicable because they refer to a stock of knowledge about the world that other people share. In other words, language expresses cultural reality.”

Claire Kramsch

“We can say that culture are a common system for perceiving, believing, evaluating and acting.”
-Claire Kramsch